cable

1. кабель, многожильный провод

2. трос, канат || закреплять тросом или канатом

left regular lay cable — канат с левой свивкой

right regular lay cable — канат правой свивки

— arc-welding cable

— armoured cable

— bell cable

— BOP multitube cable

— conductor cable

— deck jumper cable

— drilling cable

— duplex cable

— electrode cable

— feeder cable

— flexible cable

— ground cable

— hoisting cable

— hollow cable

— insulated cable

— lead cable

— logging cable

— main cable

— multiconductor cable

— multicore cable

— multiple-core cable

— multistrand cable

— multi-tube cable

— power cable

— retrieving cable

— single cable

— single core cable

— thermistor cable

— three-conductor cable

— twin cable

— welding cable

— wire cable

* * *

1. канат; трос

2. кабель

blowout preventer multitube cable — многоканальный шланг для подачи гидравлических управляющих сигналов (с плавучей буровой платформы к подводному противовыбросовому превентору)

conductor and support cable — кабельканат

— boom cable

— drilling cable

— electrical power cable

— high-tension cable

— hoist cable

— hoisting cable

— logging cable

— multitube cable

— retrieving cable

— seven-conductor cable

— steel-armored cable

— three-conductor cable

* * *

кабель, канат, трос; стальной канат для подъёма (синонимы: cable laid; fiber cable)

* * *

1. сейсмическая коса, сейсморазведочный кабель; (применяют для соединения групп сейсмоприёмников или гидрофонов с сейсморегистрирующей аппаратурой; см. streamer)

2. многожильный провод (электрический кабель, усиленный прочными металлическими жилами, предназначенный для присоединения каротажного зонда или скважинного сейсмоприёмника)

* * *

1) кабель; многожильный провод

2) трос; канат || прикреплять тросом; прикреплять канатом

3) сейсмическая коса, сейсмоприёмная коса, сейсморазведочный кабель

4) pl манильский буровой канат

•

to pay out a cable — разматывать кабель;

to splice a cable — сращивать кабель;

cable with oil-resistant insulation — кабель с нефтестойкой изоляцией

- anchor cable

- arc-welding cable
- armored cable
- bay cable
- blasting cable
- blowout preventer multitube cable
- boom cable
- boom drilling cable
- bottom cable
- cartridge cable
- conductor cable
- conductor-and-support cable
- continuous cable
- deep-sea cable
- detector cable
- drag cable
- drill cable
- drilling cable
- electrical cable
- electrical power cable
- floating marine cable
- four-core logging cable
- geophone cable
- hemp cable
- high-resolution cable
- high-tension cable
- hoist cable
- hoisting cable
- left regular-lay cable
- load cable
- logging cable
- marine cable
- marine detector cable
- marine seismic cable
- marine streamer cable
- multichannel cable
- multiconductor cable
- multicore logging cable
- multiphone cable
- multiple-core cable
- multitube cable
- nonfloating marine cable
- nonrotating cable
- nonspin cable
- phone cable
- pipe cable
- retrieving cable
- right regular-lay cable
- seismic cable
- seismometer cable
- sensor cable
- seven-conductor cable
- seven-core logging cable
- shot-firing cable
- single-core logging cable
- spinning cable
- spliced cable
- spread cable
- steel cable
- steel-armored cable
- streamer cable
- submarine power cable
- subsea power cable
- survey cable
- three-conductor cable
- three-core logging cable
- tow cable
- triple cable
- twin-core logging cable
- two-core logging cable
- underwater cable
- underwater power cable
- welding cable
- well-logging cable
- winch cable
- winding cable
- wire cable
- wire-line cable

* * *

• закреплять тросом или канатом

• коса

• многожильный провод

• прикреплять канатом

• прикреплять тросом

• сейсмическая коса

• сейсмоприемная коса

• сейсморазведочный кабель

• стальной канат